Story 1.10.4: Refactor /agent/dashboard/ip-tracker (IP Address Monitoring)

As an **agent**, I want **a mobile-optimized IP tracking page with clean architecture and geolocation map**, So that **I can monitor suspicious activity from any device and take immediate action**. **Business Value:** - **Security Monitoring:** Detect multi-account abuse and VPN usage - **Mobile Op